Produktion: Institute for Intellectual Development of Children and Young Adults; Iran 1985 – Regie: Amir Naderi – Buch: Amir Naderi, Behrouz Gharibpour – Kamera: Firouz Malekzadeh – Schnitt: Bahram Beyzaie – Darsteller: Majid Niroumand, Moussa Torkizadeh, Ali Reza Gholamzadeh u. a. – Länge: 94 Min. – Farbe – Verleih: Pegasos (35mm) – Altersempfehlung: ab 10 J.
Die islamische Revolution im Jahre 1979 bescherte dem iranischen Kino eine kurze Zeit der Stagnation. Aber Mitte der 80er-Jahre blühte es trotz der übermächtigen Zensur im Lande wieder auf und erreichte vor allem in den letzten Jahren eine enorme internationale Reputation. Die Filme von Mohsen Makhmalbaf ("Gabbeh") und Abbas Kiarostami ("Der Geschmack der Kirsche") wurden auf den großen Filmfestivals mehrfach preisgekrönt. Amir Naderis schon 1985 entstandener "The Runner" kann als Vorbote eines Kinos gesehen werden, das nicht selten Kinder auf eine metaphorische Reise schickt, um über die Zustände im Lande zu reflektieren. Die "Wahrheit aus Kindermund" wurde von den Zensurbehörden offensichtlich überhört.
Naderis Film erzählt die Geschichte des 13-jährigen, familienlosen Amiro, der sich mit dem Sammeln von Leergut, Schuhputzen und dem Verkauf von Eiswasser durchschlägt. Nach der Arbeit trifft er sich mit seinen kleinen Weggefährten zu Laufwettbewerben oder winkt sehnsüchtig den Flugzeugen und Schiffen nach, die in eine fremde Welt aufbrechen. Eines Tages beschließt Amiro, lesen zu lernen, um nicht länger nur die Bilder der Ozeanriesen und Verkehrsflugzeuge aus den Magazinen ausschneiden und sammeln zu können, sondern auch mehr von ihren Zielen zu erfahren.
Mit fast dokumentarischer Strenge beobachtet Naderi seinen kleinen Protagonisten, der einem – wie alle übrigen Mitwirkenden – nie als Schauspieler entgegentritt. Dialoge und zwischenmenschliche Kommunikation finden nur ganz selten statt, sind auf die alltäglichen Verrichtungen beschränkt. Bis auf ein, zwei Szenen, etwa wenn Amiro einen Zechpreller verfolgt, versperrt sich die Inszenierung auch jeglicher Dramatisierung der Geschichte. Dafür blicken wir auf eine Generation, der die Gesellschaft die Kindheit geraubt hat, und, mit einem verstohlenen Seitenblick, auch auf das Elend der Alten und Kranken. Und wie zum Hohn auf eine "Revolution", die sich angeblich die "Erneuerung" des Staates auf ihre Fahnen geschrieben hat, unterlegt Naderi seine entlarvenden Bilder mit westlichen Schlagern: "What a wonderful world" erklingt es da aus dem Off – und nur am Ende, als Amiro die ersten erlernten Buchstaben stolz den Flugzeugen hinterher schreit, keimt so etwas wie Hoffnung auf. Eine Hoffnung, die Naderi trotz aller Traurigkeit auch mit Poesie und Lebensmut zu füllen weiß.
Rolf-Rüdiger Hamacher
TABLEAU NOIR – EINE ZWERGSCHULE IN DEN BERGEN TAINA 2 – DAS ABENTEUER GEHT WEITER TAINAH – EIN ABENTEUER AM AMAZONAS DER TANZ DER PUPPEN DER TANZ DES SANDES TANZTRÄUME – JUGENDLICHE TANZEN "KONTAKTHOF" VON PINA BAUSCH DER TAPFERE KLEINE TOASTER DAS TAPFERE SCHNEIDERLEIN DAS TAPFERE SCHNEIDERLEIN – 2008 TARZAN TARZAN DER TASCHENDIEB TASCHENDIEB DAS TASCHENMESSER TEE IM HAREM DES ARCHIMEDES EIN TEIL VON MIR TEMPO DER TEPPICH TERKEL IN TROUBLE TEUFELSKICKER THALASSA, THALASSA – RÜCKKEHR ZUM MEER THE AMAZING SPIDER-MAN THE BLACK BALLOON THE DAY AFTER TOMORROW THE FLINTSTONES – DIE FAMILIE FEUERSTEIN THE HILLBROW KIDS THE KILLING OF A CAT THE LEGO MOVIE THE LIVERPOOL GOALIE oder: Wie man die Schulzeit übersteht THE MIGHTY THE MIGHTY CELT THE NIGHTMARE BEFORE CHRISTMAS THE PLANET OF JUNIOR BROWN THE RUNNER THE RUNWAY – DER FREMDE PILOT THE SNAPPER THE TIC CODE THE WAR ZONE THE WAY HE LOOKS THE WAY I SPENT THE END OF THE WORLD THE WEIGHT OF ELEPHANTS THE WORD THE YEAR DOLLY PARTON WAS MY MOM – ALS DOLLY PARTON MEINE MUTTER WAR THEMBA THIRTEEN DIE THOMANER THOMAS – DIE FANTASTISCHE LOKOMOTIVE TIC TAC EIN TICK ANDERS TICK TACK TIGER UND TATTOOS TIGER-TEAM – DER BERG DER 1000 DRACHEN DIE TIGERENTENBANDE TIGGERS GROSSES ABENTEUER TILL EULENSPIEGEL TINKERBELL UND DIE PIRATENFEE TINTENHERZ TKKG – DAS GEHEIMNIS UM DIE RÄTSELHAFTE MIND-MACHINE TOBIAS TOTZ UND SEIN LÖWE DIE TOCHTER DES PUMA TÖPFER UND TIGER EIN TOLLER SOMMER TOLLWUT TOM SAWYER TOM UND HACKE TOM UND JERRY – DER FILM TOMBOY TOMMY TRICKER UND DIE BRIEFMARKENBANDE TOMMY – DER TRÄUMER TONI GOLDWASCHER TONY 10 TORNEHEKKEN TORPEDO TORTUGA – DIE UNGLAUBLICHE REISE DER MEERESSCHILDKRÖTE TOUCH OF THE LIGHT TOXI TOY STORY TOY STORY 2 TRÄUME BIS ANS ENDE DER WELT TRAINSPOTTING TRAUERE NICHT UM MICH, GÖTEBORG DER TRAUM TRIFF DIE ROBINSONS TRILLERTRINE TROMMELBAUCH DER TROMMLER VOM FLAMMENBERG TROPICAL FISH TSATSIKI 2 – FREUNDE FÜR IMMER TSATSIKI – TINTENFISCH UND ERSTE KÜSSE TUNNEL ZUM PARADIES TUNNELKIND TURBO – KLEINE SCHNECKE, GROSSER TRAUM TWIST & SHOUT